Нью-Йорк, 25 марта 2021 года

В этот Международный день солидарности с задержанными и пропавшими без вести сотрудниками мы признаем крайне высокий риск, которому подвергаются очень многие наши коллеги при осуществлении жизненно важной работы Организации Объединенных Наций.

Угрозы многообразны — от преднамеренных и смертоносных засад до похищений, запугивания и незаконного содержания под стражей. Но все они схожи в одном — они являются неприемлемым препятствием на пути выполнения наших мандатов и содействия достижению мира и устойчивого развития, соблюдению прав человека и оказанию гуманитарной помощи во всем мире. Особому риску зачастую подвергается национальный персонал.

По состоянию на 15 марта этого года под стражей содержатся 20 сотрудников Организации Объединенных Наций, из которых шесть были задержаны в этом году, пять — в 2020 году, а остальные — еще раньше.

В то же время продолжаются нападения на операции по поддержанию мира; по крайней мере 10 наших сотрудников погибли в этом году в результате злоумышленных нападений.

Я настоятельно призываю все страны поддержать Конвенцию 1994 года о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала и Факультативный протокол к ней, принятый в 2005 году. В настоящее время всего 95 стран являются участниками Конвенции и только 33 — Факультативного протокола.

Организация Объединенных Наций продолжит предпринимать усилия для защиты своего персонала и привлечения к ответственности тех, кто совершает на него нападения. Я благодарю Постоянный комитет по безопасности и независимости международной гражданской службы Союза персонала Организации Объединенных Наций за его просветительскую деятельность и за его бдительность.

Вместе мы обязаны сделать все возможное для того, чтобы обеспечить защиту тех, кто трудится ради спасения жизни людей во всем мире, и создать условия, необходимые для выполнения их крайне важной задачи.