Нью-Йорк, 3 марта 2023 года

Во Всемирный день дикой природы мы размышляем о нашей ответственности по защите изумительного разнообразия жизни на нашей планете.

И мы признаем свой жалкий провал в этом плане.

В результате человеческой деятельности уничтожаются некогда процветавшие леса, джунгли, сельскохозяйственные угодья, океаны, реки, моря и озера.

Один миллион видов находятся на грани исчезновения из-за разрушения среды обитания, загрязнения окружающей среды ископаемыми видами топлива и усугубляющегося климатического кризиса.

Мы должны положить конец этой войне с природой.

Хорошая новость заключается в том, что у нас есть для этого инструменты, знания и решения.

В этом году исполняется 50 лет Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, которая помогла защитить тысячи видов растений и животных.

А прошлогоднее соглашение по Куньминско-Монреальской рамочной программе в области биоразнообразия стало важным шагом на пути к оздоровлению нашей планеты.

Как четко следует из темы этого года — «Партнерства для сохранения дикой природы», — нам необходимо работать с правительствами, гражданским обществом и частным сектором, чтобы превратить обязательства в действия.

И нам срочно необходимы гораздо более смелые действия для сокращения выбросов, ускоренного развития возобновляемых источников энергии и повышения сопротивляемости к изменению климата.

Во всей этой деятельности нам необходимо ставить во главу угла мнения местных сообществ и коренных народов — наиболее эффективных хранителей биоразнообразия в нашем мире.

Давайте же сегодня и каждый день вносить свой вклад в сохранение естественной среды обитания и построение прекрасного будущего для всех живых существ.