ПОСЛАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО СЛУЧАЮ ВСЕМИРНОГО ДНЯ БОРЬБЫ С ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ

30 Июл 2019

ПОСЛАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО СЛУЧАЮ ВСЕМИРНОГО ДНЯ БОРЬБЫ С ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ

Нью-Йорк, 30 июля 2019 года

Торговля людьми — чудовищное преступление, затрагивающее все регионы мира. По данным Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (УНП ООН), около 72 процентов выявленных жертв — это женщины и девочки, а доля пострадавших детей более чем удвоилась за период 2004–2016 годов. В большинстве установленных случаев причиной торговли людьми является сексуальная эксплуатация; к числу других причин относятся принудительный труд, вербовка в качестве детей-солдат и другие формы эксплуатации и надругательств.

Торговцы людьми и террористические группы выбирают наиболее уязвимых: от тех, кто живет в условиях нищеты, до тех, кто оказался в ситуации войны или подвергается дискриминации. Надя Мурад, первая жертва торговли людьми, ставшая послом доброй воли Организации Объединенных Наций, была справедливо удостоена Нобелевской премии мира 2018 года за активизацию международных усилий по прекращению торговли людьми и сексуального насилия в условиях конфликта.

Вооруженные конфликты, перемещение, изменение климата, стихийные бедствия и нищета усиливают факторы уязвимости и отчаяние, из-за которых торговля людьми процветает. Мишенью становятся мигранты. Тысячи людей погибли на море, в пустынях и местах содержания под стражей, попав в руки торговцев людьми и занимающихся незаконным провозом мигрантов лиц, вновь и вновь принимающихся за свое ужасное, безжалостное ремесло.

Однако пагубное влияние оказывает и обыденное равнодушие к надругательствам и эксплуатации вокруг нас. На самом деле эта проблема оказывается на руку бесчисленному количеству компаний и предприятий — начиная со строительной промышленности и заканчивая отраслью производства продовольственных и потребительских товаров.

Благодаря многосторонним усилиям был достигнут определенный прогресс, в том числе в рамках Палермской конвенции и дополняющего ее Протокола о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее. В большинстве стран приняты необходимые законы, а в некоторых странах по делам о торговле людьми недавно были вынесены первые обвинительные приговоры. Однако многое еще предстоит сделать для привлечения транснациональных сетей торговли людьми к ответственности и — прежде всего — обеспечения выявления жертв и предоставления им доступа к необходимым им услугам и защите.

В рамках целей в области устойчивого развития предусмотрены четкие задачи по предотвращению надругательств и эксплуатации, ликвидации всех форм насилия в отношении всех женщин и девочек и искоренению принудительного труда и детского труда. В этот Всемирный день борьбы с торговлей людьми я предлагаю вновь заявить о нашей приверженности обеспечению того, чтобы преступники прекратили безжалостно эксплуатировать людей ради получения прибыли, а пострадавшие получали необходимую им помощь для возвращения к нормальной жизни.