Нью-Йорк, 25 марта 2022 года

Мы многое знаем о трансатлантической торговле порабощенными африканцами, и сегодня — день, когда мы вспоминаем: преступление против человечности; беспрецедентную массовую торговлю людьми; унизительные экономические сделки и невыразимые нарушения прав человека.

Но мы также многого не знаем, а потому сегодняшний день — это еще и день, когда мы учимся. За фактами и цифрами стоят миллионы человеческих историй. Историй невыразимых страданий и боли. Историй семей и общин, разорванных на части. Но также и историй о внушающем благоговейный трепет мужестве и противостоянии жестокости угнетателей.

Мы никогда не узнаем о каждом акте сопротивления, большом или малом, который медленно, но верно приближал победу над несправедливостью, репрессиями и порабощением. Но рассказы о них крайне важны для нашего понимания прошлого, чье пагубное и живучее наследие — расизм — продолжает омрачать наше настоящее.

Международный день памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли — это время узнать о таких историях и поразмыслить над ними. Отдать дань памяти миллионам африканцев, которые были оторваны от своих родных мест и общин. И выступить единым фронтом против расизма во всем мире.

Сегодня люди африканского происхождения продолжают сталкиваться с расовой дискриминацией, маргинализацией и отчуждением. Унаследованный от колониального прошлого дисбаланс властных отношений в политике, экономике и общественных структурах, уходящий своими корнями в порабощение и эксплуатацию, по-прежнему лишает многих людей равенства возможностей и справедливости.

В этот Международный день давайте объединимся против расизма и будем вместе строить общество, основанное на достоинстве, равенстве и солидарности.