ПОСЛАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО СЛУЧАЮ МЕЖДУНАРОДНОГО ДНЯ БИОЛОГИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ

22 мая 2021

ПОСЛАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО СЛУЧАЮ МЕЖДУНАРОДНОГО ДНЯ БИОЛОГИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ

Нью-Йорк, 22 мая 2021 года

Здоровая планета имеет решающее значение для достижения целей в области устойчивого развития.

При этом биоразнообразие уменьшается беспрецедентными и тревожными темпами, и нагрузка на него становится все сильнее.

Мы истощаем ресурсы быстрее, чем природа успевает их восполнить.

Пандемия COVID-19 в очередной раз напомнила нам о неразрывной связи между человеком и природой.

Текущий кризис предоставляет нам возможность учесть на этапе восстановления прошлые ошибки.

Нам необходимо охранять природу, восстанавливать экосистемы и стремиться к равновесию в наших отношениях с планетой.

Награда будет огромной.

Обратив вспять процесс утраты биоразнообразия, мы сможем улучшить здоровье людей, добиться устойчивого развития и выйти из климатического кризиса.

Для защиты генетического разнообразия нашей планеты на суше и в море уже существуют решения.

Сыграть свою роль должен каждый.

Ключ к успеху таится в выборе экологичного образа жизни.

Возможность жить в соответствии с принципами экологической устойчивости должна быть предоставлена каждому человеку в любой точке мира.

Для этого необходимо принимать более эффективные стратегии, поощряющие ответственность правительств, бизнеса и отдельных граждан.

Мы все должны стать частью движения за перемены.

В этом году представители правительств соберутся в Куньмине, Китай, чтобы договориться о новой многозадачной глобальной рамочной программе по биоразнообразию.

Давайте поддержим их миссию, выступив в защиту природы.

В этот Международный день биоразнообразия пусть каждый из нас станет частью решения этой проблемы.