Нью Йорк: День Организации Объединенных Наций отмечается в день принятия ее Устава — исторического документа, в котором «мы, народы» воплотили свои надежды, мечты и чаяния.

Женщины и мужчины Организации Объединенных Наций изо дня в день своими усилиями наполняют Устав практическим смыслом.

Несмотря на все трудности и препятствия, мы никогда не сдаемся.

Масштабы крайней нищеты сокращаются, и в то же время у нас на глазах растет неравенство.

Однако мы не сдаемся, поскольку знаем, что сокращение неравенства означает усиление надежды, расширение возможностей и укрепление мира во всем мире.

Темпы изменения климата опережают темпы наших усилий, тем не менее мы не сдаемся, так как знаем, что борьба с изменением климата — это единственный путь.

Права человека нарушаются в столь многих местах. Но мы не сдаемся, понимая, что уважение прав человека и человеческого достоинства является одним из основных условий мира.

Конфликты множатся — люди страдают. И все же мы не сдаемся, ибо знаем, что каждый мужчина, женщина и ребенок заслуживает мирной жизни.

Давайте же сегодня, в День Организации Объединенных Наций, подтвердим наши обязательства:

восстановить подорванное доверие;

заживить раны нашей планеты;

сделать все, чтобы никто не был забыт;

защитить достоинство каждого человека, выступая единым фронтом.