ПОСЛАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО СЛУЧАЮ МЕЖДУНАРОДНОГО ДНЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ И ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТОВ

Нью-Йорк, 6 ноября 2020 года

Между конфликтами и окружающей средой существует тесная взаимосвязь. По крайней мере 40 процентов всех внутригосударственных конфликтов в мире имеют значительный природно-ресурсный аспект. Вызванное изменением климата повышение температуры грозит еще больше усилить экологический стресс и напряженность. А в результате преднамеренных разрушений или сопутствующего ущерба, или потому, что во время конфликтов правительства не в состоянии контролировать и регулировать использование природных ресурсов, окружающая среда слишком часто становится одной из жертв войны.

Хотя климатические нарушения и ухудшение состояния окружающей среды не являются непосредственной причиной конфликтов, они могут усугублять риск их возникновения. В своей совокупности они пагубно влияют на источники средств к существованию, ухудшают продовольственную безопасность, подрывают доверие к правительству и неблагоприятно сказываются на здравоохранении, образовании и социальном равенстве. Деградация природных ресурсов и экосистем усугубляет проблемы, стоящие перед группами населения, которым и без того приходится иметь дело с краткосрочными и долгосрочными факторами уязвимости. От всего этого в несоразмерно большей степени страдают женщины и девочки.

В основе целей Организации Объединенных Наций в области устойчивого развития лежит идея о том, что никто не должен быть обойден вниманием. Однако насильственные конфликты не позволяют многим странам двигаться вперед. Затронутые конфликтом государства с меньшей вероятностью смогут решить стоящие перед ними задачи в рамках целей в области устойчивого развития, вследствие чего к 2030 году более 80 процентов беднейшего населения мира, возможно, будет сосредоточено в странах, страдающих от нестабильности, конфликтов и насилия.

Улучшение управления природными ресурсами и экосистемами могло бы помочь истерзанному войной обществу в странах, затронутых кризисом, проложить путь к миру и продвинуться к достижению целей в области устойчивого развития. Природные ресурсы необходимы не только для оказания многих базовых услуг, таких как водоснабжение или электроснабжение, их можно использовать как средство укрепления доверия и распределения выгод между группами, отстаивающими различные мнения.

Для этого необходимо наладить взаимодействие правительств, гражданского общества, частного сектора и специализированных учреждений, укреплять местный потенциал и повышать устойчивость к потрясениям, использовать возможности, которые открывают данные и цифровые технологии, для анализа рисков и коллективного управления, уделять особое внимание женщинам в качестве фактора перемен и расширять обсуждение правовых и директивных проблем в рамках взаимосвязанной системы международных субъектов.

Сегодня, когда мы отмечаем Международный день предотвращения эксплуатации окружающей среды во время войны и вооруженных конфликтов, примерно одна пятая населения мира проживает в районах, затронутых нестабильностью, конфликтом или насилием.

Для достижения целей в области устойчивого развития нам необходимо действовать смело и без промедления, чтобы уменьшить опасность возникновения конфликтов, связанную с деградацией окружающей среды и изменением климата, и взять на себя обязательство защищать нашу планету от пагубных последствий войны.