ПОСЛАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО СЛУЧАЮ ВСЕМИРНОГО ДНЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ О ПРОБЛЕМЕ ЦУНАМИ

Нью-Йорк, 5 ноября 2020 года

Мы живем в мире, который характеризуется множеством опасностей и в котором риск носит системный характер и заложен в саму ткань человеческого развития. 

Сегодня мы пытаемся противостоять тому, что некоторые называют смертоносным и патогенным цунами, вызванным COVID-19. 

Это сравнение сразу приходит на ум, поскольку еще жива память о самой страшной внезапной катастрофе нынешнего столетия — цунами в Индийском океане в 2004 году, в результате которого погибло более 227 000 человек. 

При подготовке к действиям в условиях пандемии многое можно позаимствовать из опыта, накопленного нами в плане сокращения крупномасштабных людских потерь в результате цунами. 

В подверженных цунами районах побережья в настоящее время созданы системы раннего предупреждения. 

Система Организации Объединенных Наций вместе с партнерами во всех странах мира работает над тем, чтобы повысить осведомленность общественности, обеспечить организацию учений и прокладку маршрутов эвакуации и принять все возможные меры для того, чтобы при очередном цунами избежать больших людских потерь.  

А очередное цунами обязательно придет, так же, как случится очередная пандемия, буря, наводнение, засуха или жара. 

Приход цунами становится решающим испытанием для систем управления и институтов, которые создаются для управления риском бедствий.  

Проводимый в этом году Всемирный день распространения информации о проблеме цунами посвящен укреплению управления риском бедствий. 

Он должен способствовать повышению нашей устойчивости ко всем опасностям как природного, так и антропогенного происхождения.