ПОСЛАНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО СЛУЧАЮ ВСЕМИРНОГО ДНЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Нью-Йорк, 5 июня 2022 года

Тема Всемирного дня окружающей среды в этом году — «Земля у нас одна» — является простой констатацией факта. Эта планета — наш единственный дом. Нам жизненно важно сохранить здоровье ее атмосферы, богатство и разнообразие жизни на Земле, ее экосистемы и ее ресурсы, которые не бесконечны. Но нам это не удается. Мы требуем от нашей планеты слишком многого, чтобы самим продолжать вести свой разрушительный для окружающей среды образ жизни. Природные системы Земли не в состоянии удовлетворить наши все новые и новые потребности.

Такое отношение вредит не только Земле, но и нам самим. Здоровая окружающая среда исключительно важна для всех людей и для достижения всех 17 целей в области устойчивого развития. Она обеспечивает нас продовольствием, чистой водой, лекарственными средствами, регулирует климат и защищает нас от экстремальных погодных явлений. Крайне важно, чтобы мы разумно распоряжались природой и обеспечивали возможности для того, чтобы все люди, особенно представители наиболее уязвимых групп и сообществ, могли в равной мере пользоваться ее услугами.

Деградация экосистем сказывается на жизни более 3 миллиардов человек. Из-за загрязнения окружающей среды 9 миллионов человек ежегодно преждевременно умирают. Более 1 миллиона видов растений и животных находятся под угрозой исчезновения, причем многих из них эта участь может постигнуть в ближайшие десятилетия.

Почти половина человечества уже живет в опасной климатической зоне, где вероятность умереть от воздействий климата, таких как экстремальная жара, наводнения и засуха, в 15 раз выше. Вероятность того, что среднегодовая глобальная температура превысит установленный Парижским соглашением предел в 1,5 градуса Цельсия в следующие пять лет, составляет 50:50. Возможно, что к 2050 году из-за климатических изменений вынужденными переселенцами будут ежегодно оказываться более 200 миллионов человек.

Пятьдесят лет назад мировые лидеры собрались на Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды и взяли на себя обязательства по защите нашей планеты. Но на этом поприще мы далеко не преуспеваем. Мы не можем более игнорировать те тревожные сигналы, которые с каждым днем звучат все громче и громче.

На состоявшемся только что совещании по окружающей среде «Стокгольм+50» было подтверждено, что необходимой основой для достижения всех 17 целей в области устойчивого развития является здоровье нашей планеты. Мы все должны взять на себя ответственность за то, чтобы предотвратить катастрофу, обусловленную тройным кризисом –– изменением климата, загрязнением окружающей среды и утратой биоразнообразия.

Правительствам требуется в срочном порядке обеспечить приоритетность мер по защите климата и охране окружающей среды, приняв политические решения, содействующие достижению устойчивого прогресса. С этой целью я предложил пять конкретных рекомендаций, которые могли бы способствовать существенному ускорению повсеместного внедрения возобновляемых источников энергии, включая обеспечение доступности технологий использования возобновляемых источников энергии и сырья для всех, сокращение бюрократических проволочек, изменение практики субсидирования и трехкратное увеличение объема инвестиций.

Принимая решения в интересах человечества и в интересах получения собственной прибыли, компании должны в первую очередь исходить из соображений экологической устойчивости. Здоровая планета — это основа основ практически любой отрасли хозяйства на Земле.

А мы, как избиратели и потребители, должны сделать так, чтобы наши действия были значимы во всех отношениях — от политики, которую мы поддерживаем, до продуктов питания, которые мы едим, транспорта, который мы выбираем, компаний, которые мы поддерживаем. Мы все можем сделать выбор в пользу экологической безопасности, который в итоге позволит обеспечить требующиеся нам изменения.

Так, активными проводниками перемен могут быть женщины и девочки. Необходимо обеспечить им более широкие права и возможности и включать их в процессы принятия решений на всех уровнях. Также необходимо уважать и использовать знания коренных народов и традиционные знания, чтобы помочь защитить наши хрупкие экосистемы.

История показала, чего можно добиться, когда мы работаем сообща и в первую очередь думаем о нашей планете. В 1980-х годах, когда ученые предупредили о существующей в озоновом слое смертельно опасной дыре размером с континент, все страны приняли на себя обязательства по Монреальскому протоколу, предусматривающему постепенный отказ от использования озоноразрушающих химических веществ.

В 1990-х годах, с принятием Базельской конвенции, стал действовать запрет на захоронение токсичных отходов в развивающихся странах. А в прошлом году в результате усилий самых разных сторон было прекращено производство этилированного бензина, и этот шаг будет способствовать улучшению состояния здоровья людей и позволит ежегодно предотвращать преждевременную смерть более 1,2 миллиона человек.

В этом году и в следующем у мирового сообщества появится больше возможностей продемонстрировать действенность многостороннего подхода в решении наших проблем, обусловленных взаимосвязанными экологическими кризисными явлениями, начиная с переговоров по новой глобальной рамочной программе по сохранению биоразнообразия, призванной к 2030 году обратить вспять процесс утраты природных богатств, и заканчивая заключением договора о борьбе с пластиковым загрязнением.

Организация Объединенных Наций полна решимости возглавить эти совместные усилия международного сообщества, поскольку единственный возможный путь — это работать вместе с природой, а не против нее. Совместными усилиями мы сможем сделать так, чтобы наша планета не только выжила, но и процветала, ведь Земля у нас одна.